Как оформить международные права


Бесплатная юридическая консультация:

1. В каких странах нужны международные водительские права?

В странах, подписавших и ратифицировавших Венскую конвенцию о дорожном движении, действуют российские права нового образца — полученные после 1 марта 2011 года.

Оглавление:

Это следующие страны:

Австрия, Азербайджан, Албания, Армения, Багамские Острова, Бахрейн, Бельгия, Болгария, Босния и Герцеговина, Бразилия, Венгрия, Вьетнам, Гайана, Германия, Греция, Грузия, Дания, Демократическая Республика Конго, Зимбабве, Израиль, Ирак, Иран, Италия, Казахстан, Катар, Кения, Киргизия, Кот-д’Ивуар, Куба, Кувейт, Латвия, Либерия, Литва, Люксембург, Македония, Марокко, Молдавия, Монако, Монголия, Нигер, Нидерланды, Норвегия, Объединенные Арабские Эмираты, Пакистан, Перу, Польша, Португалия, Республика Беларусь, Румыния, Сан-Марино, Саудовская Аравия, Сейшельские Острова, Сенегал, Сербия, Словакия, Словения, Таджикистан, Туркменистан, Турция, Узбекистан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, Центральноафриканская Республика, Черногория, Чехия, Швейцария, Швеция, Эстония, Южно-Африканская Республика.

На территории стран, подписавших, но не ратифицировавших Венскую конвенцию о дорожном движении, вы можете столкнуться со сложностями и ограничениями при вождении и аренде автомобиля без международных прав. Это такие страны, как:

Ватикан, Великобритания, Венесуэла, Гана, Индонезия, Испания, Коста-Рика, Мексика, Таиланд, Чили, Эквадор, Южная Корея.

В странах, подписавших только Женевскую конвенцию о дорожном движении, вам понадобится международное водительское удостоверение. Это следующие государства:


Бесплатная юридическая консультация:

Австралия, Алжир, Аргентина, Бангладеш, Барбадос, Бенин, Ботсвана, Буркина-Фасо, Гаити, Гватемала, Доминиканская Республика, Египет, Индия, Ирландия, Исландия, Камбоджа, Канада, Кипр, Республика Конго, Лаос, Лесото, Ливан, Мадагаскар, Малави, Малайзия, Мали, Мальта, Намибия, Нигерия, Новая Зеландия, Папуа — Новая Гвинея, Парагвай, Руанда, Сингапур, Сирия, США, Сьерра-Леоне, Того, Тринидад и Тобаго, Уганда, Фиджи, Шри-Ланка, Ямайка.

Во всех остальных странах действуют только местные права.

Помните, что международные водительские права недействительны в России. За границей, помимо международных прав, при себе также необходимо иметь и российские права.

Источник: http://www.mos.ru/otvet-transport/kak-oformit-mezhdunarodnye-prava/

Где и как получить международные права

От многих российских автолюбителей, путешествовавших за границей на своём или прокатном автомобиле, приходилось слышать или читать сожаление о том, что они своевременно не оформили международные водительские права. А вызвано это сожаление было спором с представителями местной полиции о действительности российского водительского удостоверения.

В рамках данной статьи мы рассмотрим следующие вопросы:


Бесплатная юридическая консультация:

  • Для чего нужно водительское удостоверение международного образца?
  • Как получить международные права или заменить их, в какие сроки и сколько это стоит?
  • Почему у водителей возникают спорные ситуации за границей, и как в них может помочь международное водительское удостоверение?
  • Являются ли международные права заменой национального российского водительского удостоверения за границей и/или на территории России?

Также внизу этой страницы Вы найдете подробную видео-инструкцию по получению международных водительских прав через портал госуслуг.

Ответы на вышеперечисленные вопросы призваны помочь российским туристам за границей свести к минимуму неприятности, связанные с решением спорных (с точки зрения представителей местных властей) ситуаций.

Что такое международные водительские права и зачем они нужны

По сути, международные водительские права – это документ, представляющий согласованную международным сообществом форму перевода национальных прав.

Развитие автомобильного транспорта и его участие в международных перевозках и туризме естественным образом потребовали согласование национальных правил дорожного движения. Первое такое соглашение было разработано под эгидой ООН, принято осенью 1949 года в Женеве и носит название Женевская Конвенция о дорожном движении. К Конвенции присоединились 64 страны, среди которых были такие страны как США, Канада, Китай, Япония, Австралия, Индия, Египет, Турция, но не было основных европейских стран, включая тогдашний СССР.

Большинство европейских стран, включая СССР, присоединились к другой, Венской Конвенции о дорожном движении, заключенной на конференции ЮНЕСКО в ноябре 1968 года в Вене. Список стран, где действуют международные водительские права, (присоединившихся к той или иной Конвенции) приведен в таблице на рисунке ниже.

Важной особенностью Венской Конвенции явилось признание национальных водительских удостоверений на территории стран участниц. Статья 41 п.1 Конвенции гласит о том, что «…стороны будут признавать …национальное удостоверение, составленное на их национальном языке… сопровождаемое заверенным переводом…». Таким образом, на территории стран участниц Венской Конвенции на то время помимо национального водительского удостоверения требовался его заверенный перевод.


Бесплатная юридическая консультация:

И Женевская и Венская Конвенции предусматривали также право использования на территории стран участниц национальных водительских удостоверений совместно с другим документом: международным водительским удостоверением.

Как выглядят международные права?

Форма и содержание международных водительских прав впервые были сформулированы в тексте Женевской Конвенции и с тех пор претерпели очень немногочисленные изменения.

Изначально международные права представляли из себя книжку формата А6 (105х148 мм) с картонной обложкой серого цвета. Надписи на обложке производились на национальном языке и содержали сведения о стране, ссылке на Конвенцию, дату и место выдачи и печать, а на внутренних страницах воспроизводился перевод национальных прав на другие языки. При этом количество языков перевода предписывалось не менее 4, но не более 6.

Оговаривался в Женевской Конвенции и внешний вид национальных прав обязательных к предъявлению совместно с международными: лист розового цвета размером 74×105 мм с переводом названия документа на французский язык – Permis de conduire (то есть обычные российские водительские удостоверения «старого образца»).

Венская конвенция добавила со временем в бланк международных прав немногочисленные детали:


Бесплатная юридическая консультация:

  • международный код страны,
  • номер удостоверения,
  • дата окончания действия.

И количество языков, на которые осуществляется перевод национальных прав, выросло до восьми:

  1. Английский;
  2. Португальский;
  3. Французский;
  4. Немецкий;
  5. Испанский;
  6. Китайский;
  7. Арабский;
  8. Японский;

Образец международного водительского удостоверения по состоянию на начало 2018 года приведен на рисунке выше.

Особенности езды с международными правами в разных странах

Что касается правил передвижения в странах-участницах Женевской Конвенции, то необходимость наличия у водителя удостоверения международного образца в них совместно с национальными российскими правами очевидна: без международного удостоверения водитель не имеет права управлять автомобилем. При этом неважно, какое российское водительское удостоверение предъявляется: старого или нового образца – в международных правах вписаны данные этого удостоверения.

Как это ни странно, но в странах-участницах Венской Конвенции всё гораздо более запутано.

  • До 2011 года российское национальное водительское удостоверение в виде пластиковой карточки розового цвета выпускалось в двух форматах: 74×105 (как это предусматривалось ещё Женевской Конвенцией) и вдвое меньшей площади, и по большинству отзывов российских туристов не требовало дополнительных документов (хотя формально перевод был необходим).
  • С марта 2011 года вступили в действие новые требования к оформлению национальных прав, признающихся участниками Венской Конвенции – пластиковая карточка теперь должна быть двух тонов: розового и голубого без привычного французского словосочетания Permis de conduire, зато с унифицированными во всех странах участницах строками, соответствующими разделам Конвенции.

И всё было бы хорошо, если бы обязательства принятые странами участницами безоговорочно выполнялись на их территории. Но, во-первых, не все российские водители сменили удостоверения на документы нового образца (попросту ещё не вышел срок действия старых). А во-вторых, если раньше на документе было хотя бы по-французски написано о том, что это – водительское удостоверение, теперь такое словосочетание отсутствует.


Бесплатная юридическая консультация:

Иногда представитель дорожной полиции мотивирует отказ принять к рассмотрению российское водительское удостоверение тем, что он попросту не знает русского языка.

Конечно, можно постоянно возить с собой текст Венской Конвенции, а также комментарии к нему в стране пребывания. Более того, при судебном разбирательстве суд, скорее всего, встанет в этом вопросе на сторону автовладельца. Вот только есть ли время и силы заниматься таким разбирательством в чужой стране, находясь, к примеру, в кратковременном отпуске?

Сберечь время и нервы в спорных ситуациях помогает международное водительское удостоверение. Ведь в нем по существу даётся понятный представителям местных правоохранительных органов перевод национального водительского удостоверения (если только речь не идёт об экзотических случаях, когда водитель оказывается в глубинке страны, где не могут понять ни один из 8 языков).

Собственно в этом и заключается основное назначение международных водительских прав: понятный представителю органов власти для прочтения на месте происшествия или проверки документ.

Поскольку такие права являются авторитетным документом, согласованным международными конвенциями, часто возникает вопрос о возможности их использования без предъявления национального удостоверения. Ответ на этот вопрос однозначный:


Бесплатная юридическая консультация:

Без национального водительского удостоверения международные права недействительны как за границей, так и на территории России.

Это и понятно, ведь по своей сути они представляют лишь согласованную международным сообществом форму перевода национальных прав. По ссылкам ниже смотрите подробную информацию, относительно российских водительских удостоверений:

Как получить международные водительские права и сколько это стоит

Вопреки распространённому мнению о долгой бюрократической процедуре, получение международных водительских прав в последние годы действительно упростилось. Перечень документов, необходимых для этого невелик:

  • Заявление о выдаче международного водительского удостоверения. Существуют два варианта получения: в ближайшем отделении ГИБДД, которое осуществляет выдачу водительских удостоверений международного образца, либо на портале госуслуг (подробней об этом ниже). В заявлении, состоящим из нескольких страниц, заявителем заполняется только первая страница, содержащая персональные данные;
  • Действующее российское водительское удостоверение;
  • Документы, удостоверяющие личность заявителя и место его регистрации. Для тех, у кого регистрация постоянная это может быть один документ: общегражданский паспорт с отметкой о регистрации. Если регистрация временная необходим документ ее подтверждающий;
  • Фотография размером 3,5х4,5 см цветная или черно-белая, на матовой бумаге без белого уголка;
  • Квитанция об уплате государственной пошлины.

На начало 2018 года размер государственной пошлины за получение международного водительского удостоверения составляет 1600 рублей (в том числе взамен утраченного или пришедшего в негодность). Её размер регламентируется п. 44 ст. 333.33 Налогового кодекса РФ.

А при оплате госпошлины через портал госуслуг предоставляется скидка в размере 30% (то есть размер госпошлины составит 1120 рублей). Акция действует до конца 2018 года.


Бесплатная юридическая консультация:

Пользоваться порталом госуслуг удобно еще и потому, что помимо заполнения заявления и оплаты госпошлины, на нём можно в комфортной обстановке выбрать отделение ГИБДД для получения международного удостоверения, и записаться на время и день посещения. Подробную видео-инструкцию по получению международных водительских прав через госуслуги смотрите в конце статьи.

Также следует иметь в виду, что в отделениях ГИБДД, выдающих международные права, фотографии не делают, поэтому сфотографироваться необходимо заранее. Кроме того, в ГИБДД могут попросить предъявить Ваш действующий загранпаспорт для корректного написания латиницей имени и фамилии, так что будет не лишним приготовить заблаговременно и его.

А вот медицинская справка для получения прав международного образца не нужна, так как с февраля 2016 года вступили в силу изменения к перечню документов, необходимых для их получения.

На практике при условии, что все документы в порядке, процесс оформления и выдачи международного водительского удостоверения занимает не более 1 часа, а при благоприятном стечении обстоятельств – чуть более 20 минут.

Срок действия международных водительских прав

Необходимо помнить, что максимальный срок действия международного водительского удостоверения – не более 3 лет.


Бесплатная юридическая консультация:

При этом если национальные права заканчиваются ранее 3 лет, например, через год, международное удостоверение будет выдано на срок не более года – до срока окончания действия национальных прав.

Процесс замены международных водительских прав ничем не отличается от процесса их первичного получения: тот же набор документов, стоимость госпошлины и тот же порядок действий.

Возможные последствия вождения автомобиля за границей без международных прав

После марта 2011 года некоторые страны участницы Венской конвенции (например, Австрия) стали требовать наличие водительского удостоверения международного образца для получения визы при въезде в страну на своём автомобиле.

Многие известные прокатные фирмы включили требование о наличии таких прав в условие получения автомобиля в аренду. А, например, в Италии, штраф за их отсутствие составляет от 300 евро, несмотря на то, что страна является участницей Венской Конвенции.

Если в разных странах подход к признанию национальных прав в обычных условиях может быть разным, то ситуация резко обостряется при совершении ДТП и последующих взаимоотношениях со страховыми компаниями. Ни одна страховая компания не примет к разбирательству полис «Зелёной карты», если у иностранного водителя отсутствует международное водительское удостоверение.


Бесплатная юридическая консультация:

Вот почему эксперты при поездке за рубеж на своём автомобиле или при использовании прокатной машины настоятельно рекомендуют получить международные права.

Источник: http://unit-car.com/dokumenty/263-mezhdunarodnoe-voditelskoe-udostoverenie.html

bepowerback › Блог › Как получить международные водительские права?

Я много путешествую на автомобиле как по стране, так и за рубежом, поэтому возникла необходимость сделать водительское международное удостоверение. Дело в том, что не во всех странах местные органы правопорядка принимают национальные права, а также могут возникнуть проблемы при аренде авто. Поэтому, чтобы испытывать судьбу лишний раз, решил завести международные.

На территории каких мировых государств можно использовать российские международные водительские права? Первым делом стоит сказать про документ, который является правовой основой международного движения, — это венская конвенция о дорожном движении, которая была подписана рядом стран в 1968 году.

Конвенцию приняло 68 государств: Австрия, Багамы, Бахрейн, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Босния, Бразилия, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Гайана, Гана, Германия, Герцеговина, Греция, Грузия, Дания, Заир, Зимбабве, Израиль, Индонезия, Иран, Испания, Италия, Казахстан, Коста-Рика, Кот-д’Ивуар, Куба, Кувейт, Латвия, Литва, Люксембург, Македония, Марокко, Мексика, Монако, Нигер, Норвегия, Пакистан, Польша, Португалия, Республика Корея, Республика Молдова, Российская Федерация, Румыния, Сан-Марино, Сейшелы, Сенегал, Словакия, Словения, Таджикистан, Таиланд, Туркменистан, Узбекистан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, ЦАР, Чехия, Чили, Швеция, Эквадор, Эстония, ЮАР, Югославия.


Бесплатная юридическая консультация:

Нужно отметить, что с управлением автомобилем на территории этих государств в отличие от стран, не включенных в список, должно возникнуть минимум проблем.

Для выдачи международного водительского удостоверения заявителем в подразделение Госавтоинспекции необходимы следующие документы:

а) заявление;б) паспорт;г) российское национальное водительское удостоверение;д) фотография размером 35 x 45 мм, выполненная в черно-белом или цветном изображении на матовой бумаге.е) оплаченная госпошлина

Пересдавать ПДД и предъявлять медицинскую справку нет необходимости. Кстати, срок действия таких прав 3 года.

Что касается госпошлины, стандартная стоимость 1600 рублей, но если вы регистрируетесь через Госуслуги www.gosuslugi.ru, то получаете скидку 30% и оплачиваете госпошлину за 1120 рублей. Это смотивировало меня наконец-то зарегистрироваться на этом сервисе, что прошло не без казусов и не без общения с техподдержкой.


Бесплатная юридическая консультация:

Я заполнил электронное заявление и выбрал местное городское РЭО. Сервис предложил мне сразу же оплатить госпошлину, что я и сделал. Осталось прийти на следующий день в указанное время со всеми документами и получить права. Но ближе к вечеру мне поступил звонок от сотрудника госавтоинспекции, где мне сообщили, что удостоверений у них сейчас в наличии нет, поэтому либо придется ждать (неизвестно сколько), либо ехать искать в одном из городов нашей области. Я позвонил в Новокуйбышевск, Чапаевск (где так и не взяли трубки) и нашел удостоверения в Тольятти, которых тоже осталось немного. Тут же заполнил новое заявление, оплатил (еще раз) госпошлину и на следующее утро был уже в местном РЭО для получения прав. На оформление ушло около часа. По пути домой я заехал в РЭО своего города и написал заявление с просьбой вернуть госпошлину, теперь ждать в течении 30 дней.

Советую оформлять права заранее, а не прямо перед путешествием и перед тем, как оплачивать госпошлину, уточнить, есть ли вообще данные удостоверения.

Источник: http://www.drive2.ru/b/04818/

Водительское удостоверение международного образца

Водительские права международного образца – это один из вариантов водительского документа. Все чаще граждане жалуются на тот факт, что водительское удостоверение нового типа, то самое розового цвета, не принимают органы полиции многих стран. Причина банальная – отсутствие некоторых дублирующих данных на латинице. Именно поэтому, отправляясь в зарубежную поездку на автомобиле, лучше всего оформить документ международного образца.

Международное водительское удостоверение (МВУ)

О том, нужно ли оформлять данный документ, ведутся споры довольно давно. Причем, важно понимать, что споры эти возникли не на ровном месте. Международное водительское удостоверение должно быть выдано водителю по запросу и при обязательном наличии у него водительских прав. Для этого требуется лишь принести в ГИБДД определенный законом пакет документов. Пересдавать экзамены не нужно.


Бесплатная юридическая консультация:

Причина, по которой национальное водительское удостоверение перестало быть действительным за пределами России, непростая – в 2006 году был подписан ряд изменений в Венской конвенции. Согласно этому документу форма международного водительского удостоверения стала общепринятой для стран участниц. Теперь международные права должны быть оформлены по единому формату. Подписав документ, некоторые страны не обеспечили достаточный уровень правовой поддержки. Требование дублировать некоторые строки латиницей не оправдано, но можно трясти перед носом сотрудника текстом конвенции, а своего добиться вряд ли удастся.

Внешний вид

МВУ в России внешне представляют собой книжицу с фактическим переводом национального удостоверения на некоторые мировые языки. Этот документ работает только вместе с существующими правами. Если в наличии у водителя, отправляющегося за границу, лишь права старого образца, то обязательно нужно заказать МВУ или, если это страна из списка государств участниц венской конвенции, обменять удостоверение на новое. Без этого проблемы возникнут абсолютно точно.

Права международного образца имеют специальные отличительные знаки на внешней стороне. Обязательны к машинописному заполнению следующие графы:

  • Номер удостоверения.
  • Данные водителя, включая место и дату рождения.
  • Категория прав.
  • Где и когда выданы, а также срок действия удостоверения.

Больше всего вопрос получения МВУ волнует тех водителей, которые уже успели получить права нового образца. Дальше обсудим и этот вопрос.

Срок действия

Срок действия международного удостоверения отличается от срока действия национальных прав. Это вызывает множество споров и непонимание в обществе. На сегодняшний день срок равняется трем годам с пометкой, что он не может превышать срок действия национального удостоверения водителя. По сути, МВУ является приложением к российским правам, но сроки их действия разнятся.


Бесплатная юридическая консультация:

Существует некий способ заработка частных компаний. Они дают объявление о выдаче МВУ на большой срок. На эту уловку попадались многие водители, даже те, у которых большой стаж вождения и опыт в оформлении документов. Выдачей МВУ занимается только ГИБДД, а частная компания может выдать бессрочную бумагу – перевод для национального водительского удостоверения. Юридической силы такая бумага иметь не будет.

Отличие от национальных прав

Национальные права в России – это тот самый документ международного образца, который выдается гражданам, прошедшим экзамены по вождению. Новые национальные права – это розовая карточка, умещающаяся на ладони, со всеми необходимыми отметками. Удостоверение оформляется в соответствии с правилами Венской конвенции о дорожном движении. Как утверждают в органах внутренних дел, национальные права полностью соответствуют международным требованиям и должны быть приняты в странах, которые этот документ ратифицировали.

Международное водительское удостоверение – это лишь приложение к национальным правам, которое водитель получает по собственному желанию и за дополнительную плату. МВУ необходимо при езде в странах, не подписавших Венскую конвенцию о дорожном движении, а также в тех, где документ ратифицировали, но не приняли внутри страны. И таких государств немало.

Как получить МВУ?

Получение МВУ – дело довольно простое. Для этого не потребуется обилие справок, как при получении национального удостоверения, и не нужно сдавать на права еще раз. В зависимости от места оформления на это может понадобиться пара часов или даже не более часа.

Куда обращаться?

Обращаться за правами международного образца нужно только в органы внутренних дел, в данном случае – в ГИБДД. Только они имеют право выдавать водительские удостоверения. Обращение в иные организации не допускается. При отсутствии свободного времени заполнить заявление можно на портале государственных услуг, но для предоставления пакета документов все равно придется приехать лично.


Бесплатная юридическая консультация:

Необходимые документы

Процесс представляет собой предоставление ряда документов, доказывающих, что гражданин получает МВУ на основе имеющегося у него водительского удостоверения. Нужно предоставить:

  1. Паспорт гражданина РФ.
  2. 1 Фото 35 х 45 мм на матовой бумаге. Если изготовление будет автоматизированным (об этом нужно узнать непосредственно в ГИБДД), то фото может и не понадобиться.
  3. Национальные права.
  4. Заявление установленной формы на получение документа.
  5. Квитанцию об уплате пошлины.
  6. Медицинскую справку для ГИБДД.

Также можно захватить с собой заграничный паспорт, чтобы сотрудник ГИБДД правильно списал фамилию на латинице. Дело в том, что даже ошибка в 1 букву может стать принципиальной.

Стоимость получения

Стоимость изготовления прав международного образца – 1600 рублей. Эта сумма должна быть уплачена в качестве пошлины, а квитанция приложена к перечню необходимых документов.

Срок оформления крайне мал и может составить от нескольких минут до нескольких часов. Зависит это от загруженности сотрудников на момент подачи заявления.

Страны, в которых требуются международные права

В итоге получается такая картина: существуют страны, где без МВУ никак нельзя, и страны, где его требовать не должны. Формально они делятся на следующие две категории:


Бесплатная юридическая консультация:

  • присоединившиеся к Венской конвенции 1968 года;
  • подписавшие только Женевскую конвенцию 1949 года.

Те страны, которые подписали конвенцию в Вене, но не ратифицировали ее, также относятся ко второй категории. Список этих государств всегда висит на стенде в ГИБДД. Перечислим страны, которые не подписывали или не ратифицировали Венскую конвенцию 1968 года. В списке будут не все, а только те, которые чаще всего посещают россияне:

  1. Австралия.
  2. Албания.
  3. Ватикан.
  4. Доминиканская Республика.
  5. Египет.
  6. Индия.
  7. Ирландия.
  8. Камбоджа.
  9. Канада.
  10. Кипр.
  11. Китай.
  12. Малайзия.
  13. Нидерланды.
  14. Сингапур.
  15. США.
  16. Турция.

В государствах, которые присоединились к Венской конвенции, водить автомобиль можно при наличии национального удостоверения водителя. Однако жалобы поступали на штрафы, выписанные за несоответствие российских документов в ряде этих стран. В «черный список» российских туристов попали Италия, Таиланд и Греция. Самые большие жалобы поступают на полицейских в Италии и на компании, которые выдают автомобили напрокат. Почти в половине случаев возникают трудности, связанные с арендой авто.

Можно ли ездить с МВУ по России?

Для езды по российским дорогам нужно иметь в кармане лишь водительское удостоверение. МВУ не нужно для этих целей. Некоторые водители полагают, что можно водить автомобиль, имея при себе лишь права международного образца. МВУ – это не столько водительское удостоверение, сколько приложение к нему для езды на дорогах тех стран, где есть соответствующие требования. Именно поэтому нельзя водить автомобиль в России без национальных прав установленного образца. Это может быть документ как старого, так и нового типа.

Оформлять ли водительское удостоверение международного образца, отправляясь в ту или иную страну на автомобиле, должен решать сам водитель на основании списков стран, предоставляемых ГИБДД.

Источник: http://advicelawyer.ru/voditelskie-prava/prava-mezhdunarodnogo-obrazca.html


Бесплатная юридическая консультация:

Как получить международные водительские права в 2019 году?

Добрый день, уважаемый читатель.

В этой статье речь пойдет о водительских правах международного образца, которые могут потребоваться при управлении транспортными средствами за границей, и об особенностях их получения.

У любого водителя, который собирается отправиться в заграничное путешествие или командировку и планирует в иностранном государстве сесть за руль автомобиля, возникает множество вопросов по поводу получения международного водительского удостоверения.

Поэтому сегодня речь пойдет о том, как получить международные водительские права в 2018 и 2019 году и что для этого следует предпринять.

Международные водительские права 2018 года

Для начала предлагаю выяснить, что же такое водительские права международного образца (2018 и 2019 года) и в каких случаях они могут пригодиться отечественному автолюбителю.


Бесплатная юридическая консультация:

Давайте рассмотрим, на территории каких мировых государств можно использовать российские международные водительские права. Безусловно, первым делом стоит сказать про документ, который является правовой основой международного движения, — это венская конвенция о дорожном движении, которая была подписана рядом стран в 1968 году.

Конвенцию приняло 69 государств: Австрия, Багамы, Бахрейн, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Босния, Бразилия, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Гайана, Гана, Германия, Герцеговина, Греция, Грузия, Дания, Заир, Зимбабве, Израиль, Индонезия, Иран, Испания, Италия, Казахстан, Коста-Рика, Кот-д’Ивуар, Куба, Кувейт, Латвия, Литва, Люксембург, Македония, Марокко, Мексика, Монако, Нигер, Норвегия, Пакистан, Польша, Португалия, Республика Корея, Республика Молдова, Российская Федерация, Румыния, Сан-Марино, Сейшелы, Сенегал, Словакия, Словения, Таджикистан, Таиланд, Туркменистан, Узбекистан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, ЦАР, Чехия, Чили, Швеция, Эквадор, Эстония, ЮАР, Югославия.

При управлении автомобилем на территории этих государств в отличие от стран, не включенных в список, может возникнуть минимальное количество проблем.

Давайте рассмотрим, какие документы позволяют управлять автомобилем на территории другого государства. Пункт 41 Венской конвенции:

Статья 41 Действительность водительских удостоверений


Бесплатная юридическая консультация:

1. Договаривающиеся стороны будут признавать:

a) любое национальное водительское удостоверение, составленное на их национальном языке или на одном из их национальных языков, либо, если оно не составлено на таком языке, сопровождаемое заверенным переводом;

b) любое национальное водительское удостоверение, соответствующее предписаниям приложения 6 к настоящей Конвенции, и

c) любое международное водительское удостоверение, соответствующее предписаниям приложения 7 к настоящей Конвенции,

действительными на своей территории для управления автомобилем, соответствующим категории транспортных средств, на управление которыми выдано удостоверение, при условии, что указанное удостоверение является действительным и что оно выдано другой Договаривающейся стороной или одним из ее территориальных подразделений, либо объединением, уполномоченным на то этой Договаривающейся стороной или одним из ее территориальных подразделений. Положения настоящего пункта не применяются к водительскому удостоверению ученика-водителя.


Бесплатная юридическая консультация:

1. Можно управлять автомобилем за границей, если у Вас имеется заверенный перевод Российского водительского удостоверения на местный язык. Обращаю внимание, что в этом пункте речь идет о российских водительских удостоверениях, которые выдавались до 1 марта 2011 года.

Очевидно, что заверить перевод Вы можете только на территории того государства, где Вы собираетесь управлять автомобилем. Однако в незнакомой стране могут возникнуть трудности при поиске нотариуса. Особенно если Вы находитесь за рубежом не очень долго (например, отдыхаете в течение одной-двух недель). А поэтому нельзя рассматривать данный вариант как основной.

2. Можно управлять автомобилем на основании национального водительского удостоверения, т.е. российского, и в настоящее время этот вариант следует рассматривать в качестве оптимального.

Новые водительские права, которые выдаются в 2018 году, полностью соответствуют предписаниям приложения 6 конвенции, а следовательно новые удостоверения можно использовать и при управлении автомобилем за границей.

Если же Ваше водительское удостоверение получено до 1 марта 2011 года, то следует обратиться к 3 варианту.

3. Можно управлять автомобилем за границей, если у водителя есть международные водительские права.

Для россиян, имеющих национальные удостоверения старого образца, этот вариант является самым подходящим, поэтому разберем получение международного водительского удостоверения по шагам.

Документы для международного водительского удостоверения

Давайте рассмотрим, как получить водительское удостоверение международного образца в 2019 году.

Итак, для получения международных прав нужно предоставить в отделение ГИБДД те же документы, что и для получения национального водительского удостоверения с одним исключением.

34. Для выдачи международного водительского удостоверения заявителем в подразделение Госавтоинспекции представляются следующие документы:

а) заявление;б) паспорт или иной документ, удостоверяющий личность;г) российское национальное водительское удостоверение;д) фотография размером 35 x 45 мм, выполненная в черно-белом или цветном изображении на матовой бумаге.

Внимание! С 16 февраля 2016 года медицинская справка при получении международных прав не требуется. Подробнее об этом Вы можете узнать в статье «Отмена медицинской справки при замене прав».

Особенность состоит в том, что для получения международного водительского удостоверения нужно предоставить в ГИБДД фотографию размером 35 на 45 мм на матовой бумаге. В отличие от получения национального водительского удостоверения сфотографироваться в отделении ГИБДД в данном случае не удастся. Придется сделать фотографию в специализированной фирме либо изготовить ее самостоятельно.

Таким образом, для получения МВУ Вам потребуются:

  • Паспорт.
  • Национальное водительское удостоверение.
  • Фотография.

Заявление можно заполнить прямо в ГИБДД, заранее готовить его необязательно.

Где можно получить международные права?

С перечисленными выше документами можно отправиться в любое удобное отделение ГИБДД (в любом регионе, независимо от Вашей регистрации):

3. Проведение экзаменов у лиц, постоянно проживающих в Российской Федерации, выдача российских национальных и международных водительских удостоверений и обмен иностранных водительских удостоверений осуществляются в подразделениях Госавтоинспекции по месту обращения указанных лиц.

Проведение экзаменов у лиц, временно проживающих либо временно пребывающих на территории Российской Федерации, выдача российских национальных и международных водительских удостоверений и обмен иностранных водительских удостоверений осуществляются в подразделениях Госавтоинспекции, расположенных в пределах субъекта Российской Федерации, в котором указанные лица временно проживают либо временно пребывают.

Отмечу, что не каждое подразделение ГИБДД занимается оформлением международных водительских прав, поэтому предварительно рекомендую позвонить и уточнить эту информацию. И если ближайшее к дому отделение полиции не выдает удостоверения международного образца, то придется обратиться в другое.

Нужно ли сдавать экзамены при получении МВУ?

При получении международного водительского удостоверения сдавать экзамены не требуется:

33. Международное водительское удостоверение выдается на основании российского национального водительского удостоверения без сдачи экзаменов.

Сколько стоит получить международные права?

В настоящее время госпошлина за выдачу международного водительского удостоверения составляетрублей.

Она описана в статье 333.33 Части 2 Налогового кодекса Российской Федерации:

Статья 333.33. Размеры государственной пошлины за государственную регистрацию, а также за совершение прочих юридически значимых действий. 44) за выдачу международного водительского удостоверения, в том числе взамен утраченного или пришедшего в негодность,рублей;

Внимание! При получении международных прав через портал государственных услуг можно получить скидку 30 процентов на оплату государственной пошлины. Т.е. выдача водительского удостоверения в этом случае будет стоитьрублей. Скидка действует с 1 января 2017 года по 1 января 2021 года. Подробнее о ней Вы можете узнать в этой статье.

Срок действия международного водительского удостоверения

Срок действия международного водительского удостоверения регламентируется пунктом 33 правил проведения экзаменов на право управления транспортными средствами и выдачи водительских удостоверений:

Международное водительское удостоверение выдается на 3 года, но не более чем на срок действия российского национального водительского удостоверения, на основании которого оно было выдано.

Таким образом, удостоверение в лучшем случае будет выдано на 3 года. Это произойдет, если Ваши права действительны, например, еще 5 лет.

Если же оставшийся срок службы национального удостоверения составляет, например, 1 год, то и международные права будут также выданы лишь на 1 год.

Замена международных водительских прав

Замена международных водительских прав осуществляется точно также, как и первое их получение. Необходимо собрать все документы, перечисленные выше в этой статье, и обратиться с ними в отделение ГИБДД.

При желании Вы можете поменять международные права раньше или позже срока их окончания. Штрафов ГИБДД или других наказаний несвоевременная замена прав не повлечет.

Можно ли ездить за границей без национального водительского удостоверения?

Международные водительские права выдаются на основании национальных, поэтому ездить без национального удостоверения за границей не получится.

Таким образом, в случае лишения водительских прав в России водитель не сможет управлять автомобилем за границей. Международные права при этом не изымаются, однако без национального удостоверения они недействительны.

Можно ли ездить по России с международными правами?

По России ездить с международным удостоверением возможно только в том случае, если у водителя есть при себе и удостоверение национальное. Причем показывать МВУ сотрудникам ГИБДД не следует.

За управление автомобилем только с международными правами может быть наложен штраф в размере 500 рублей (часть 2 статьи 12.3 КоАП). С полным перечнем штрафов Вы можете ознакомиться, используя таблицу штрафов ГИБДД 2018 и 2019 года.

В завершение хочу отметить, что если Вы собираетесь управлять автомобилем за рубежом, то обязательно ознакомьтесь с местными правилами дорожного движения до поездки. Они могут существенно отличаться от российских, а нарушения могут привести к внушительным штрафам.

Источник: http://pddmaster.ru/voditelskie-prava/kak-poluchit-mezhdunarodnye-voditelskie-prava.html

Международное водительское удостоверение: список документов, размер пошлины, практические советы о процедуре получения

Основное требование – наличие у водителей международных прав, которые являются переводом национального водительского удостоверения (НВУ) на восемь иностранных языков. Среди них – самые распространенные: английский, французский, китайский, немецкий, португальский, японский, испанский и арабский языки.

Особенности получения международного ВУ в России

Оформлением удостоверений международного стандарта занимаются в подразделениях ГИБДД, но не во всех. Удобно пройти процедуру в ближайшем от места жительства отделении, но при отсутствии среди его услуг пункта о предоставлении нужного сервиса нужно обратиться в другое подразделение. Подача заявления о намерении предшествует проведению процедуры.

Заявление заполняется в подразделении Государственной инспекции. Необходимая информация, которая должна быть прописана в заявлении – это личные данные, сведения из российского паспорта заявителя, параметры национальных прав. Необходимо также указать причину обращения в инспекцию. Вся эта информация вносится на первую страницу заявления. Вторая страница будет заполнена должностным лицом подразделения ГИБДД.

Существующий в Сети сайт государственных услуг тоже позволит оформить международное водительское удостоверение (МВУ) не выходя из дома.

Зарегистрировавшись на портале, автомобилист получит доступ к меню в правой части страницы (кнопка «Получение международного водительского удостоверения»). Вся необходимая информация о процедуре и необходимых документах будет доступна для ознакомления. Оригинальные документы для международных водительских прав нужно предоставить на дату, выбранную заявителем. Водительское удостоверение международного формата – это книжечка-гармошка небольшого формата (А6), заключенная в обложку серого цвета. Четыре внутренних белых листа – восемь страниц – прошиты нитью, на них представлен перевод документа на восемь языков мира. Бланк МВУ защищен от подделки, уровень защиты полиграфической продукции – «В».

Уплата государственной пошлины – способы, размер

Необходимым условием получения международного водительского удостоверения является уплата государственного денежного сбора с предоставлением квитанции об оплате. Госпошлина за международное водительское удостоверение в 2019 году составляет 1600 рублей. Размер денежного сбора установлен в Налоговом кодексе России (статья 333.33, часть 2, пункт 44) .

Квитанция на оплату международного водительского удостоверения будет принята в том случае, когда в нее внесены:

  1. данные плательщика из его паспорта;
  2. адрес его проживания;
  3. сумма денежного сбора;
  4. дата оплаты госпошлины за международные водительские права;
  5. банковские реквизиты подразделения ГИБДД.

Совершить платеж можно в любом банке, а также через банкомат. Платежные терминалы установлены в большинстве отделений ГИБДД. Оплатить пошлину за международное водительское удостоверение можно и в режиме онлайн, пользуясь сервисом определенного заявителем банка. Подробнее об этом — читайте в статье https://roadadvice.club/3402-perechen-sposobov-oplaty-poshliny-za-zamenu-voditelskogo-udostovereniya

Какие документы нужно собрать для оформления МВУ

Прилагаемые документы для получения международного водительского удостоверения включают следующие официальные бумаги:

  1. национальное водительское удостоверение, действующее на момент подачи документации;
  2. заграничный и российский паспорт с удостоверением факта регистрации на его пятой странице. Заграничный паспорт необходим для того, чтобы сверить транслитерацию. Документ разрешается заменить на военный билет. Наличие временной регистрации должно подтверждаться оригинальным документом;
  3. одну цветную или черно-белую фотографию с матовой поверхностью величиной 3,5 х 4,5 см, на фото должен отсутствовать белый уголок;
  4. квитанцию, подтверждающую факт уплаты государственной пошлины за международное водительское удостоверение.

Медицинская справка для международного водительского удостоверения также не потребуется при замене МВУ из-за его порчи, при восстановлении похищенного (утерянного) документа или при изменении личных данных водителя – смене фамилии или изменении региона регистрации.

Представленные документы проверяются сотрудниками инспекции безопасности дорожного движения на достоверность данных, сроков действия, наличие ошибок. В случае обнаружения поддельных бумаг, просроченного удостоверения или паспорта, утерянного кем-то водительского удостоверения, заявителю возвращается пакет документов для исправления. Передача документации осуществляется тем же лицом, которое и оформляет международные права.

Передав инспектору документы для международного водительского удостоверения в 2019 году, заявитель сможет просто дожидаться своей очереди на получение международных прав. Сдача экзаменов законодательно не предусмотрена (Постановление Правительства РФ №1097 в новой редакции от 04.02.2016, раздел III, пункт 33 ).

Практические советы по оформлению международных водительских прав

Некоторые нюансы процедуры становятся очевидными после практики первого оформления водительского удостоверения международного формата. Необходимо учитывать и то обстоятельство, что сегодняшние правила и те, что были 3 года назад, существенно отличаются. Следующие рекомендации водителей, прошедших процедуру, помогут новичкам:

О международных водительских правах смотрите в видео:

Источник: http://roadadvice.club/3478-dokumentu-poshlina-na-mezhdunarodnoe-voditelskoe-udostoverenie

Как получить международные водительские права?

Поездки за рубеж не всегда могут быть в целях отдыха. Иногда приходится ехать в другую страну по причине работы. В качестве транспортного средства в деловых поездках намного удобнее использовать собственный или нанятый автомобиль. Но даже если дело касается отдыха, будет куда приятнее использовать личное транспортное средство, а не сидеть в душном автобусе, и быть в зависимом положении от экскурсовода. Но как обрести международные водительские права и почему они важны?

Для каких целей используется международное водительское удостоверение, его вид?

Что, если вы захотите взять автомобиль напрокат или использовать собственное транспортное средство в чужой стране? Для этого определенно понадобится соответствующий документ европейского стандарта, который подтверждает ваше право ездить на своем или чужом авто.

Национальное удостоверение за рубежом не играет ключевую роль, поэтому с ездой без корректных прав могут возникнуть затруднения.

Но откуда возникли такие требования? Решение касательно получения международных водительских прав было выдвинуто в 1968 году на Венской конвенции. Все современные европейские странны поддержали резолюцию. И теперь, международный образец удостоверений действует по всей Европе.

Международное водительское удостоверение (МВУ)– это документ, с помощью которого можно управлять автомобилем и другими транспортными средствами в иностранных государствах. Если нет основных прав, то международные водительские права считаются недействительными.

Этот документ содержит в себе информацию, что и в российских национальных правах, переведенные на несколько языков.

Водительские права международного образца как выглядят и что собой представляют? Данный документ имеет вид маленькой книжечки, которая переводится на 12-ти языках. В дополнении к ней выдается пластиковая карта.

Документ оформлен согласно стандартам Конвенции ООН. В нем описывается информация про владельца транспортного средства и рассматриваются категории. Как книжка, так и карта защищены от подделки.

Описание получения международных прав

Обрести международные водительские права в Москве и других регионах можно с помощью обращения в ближнее ГИБДД или воспользоваться интернет-сервисом Gosuslugi.ru.

Прежде чем сдавать полный пакет документации в ГАИ на получение международных прав необходимо убедиться, что это отделение имеет правовые полномочия по выдаче таких бумаг.

В ГИБДД надлежит представить:

  1. заявление с просьбой получить МВУ;
  2. любой документ, который подтвердит личность;
  3. основное водительское удостоверение;
  4. фотографии;
  5. квитанцию, подтверждающую оплату государственной пошлины.

Быстрым и эффективным способом считается использование портала Госуслуги. Оформление заявки займет не более 10 минут времени.

Сайт госуслуги предлагает заранее записаться на прием ГИБДД, распечатать нужные документы, и внести плату через Свербанк.

Этапы действий по приобретению водительских прав:

  1. Требуется зарегистрироваться на официальном сайте госслужб. После регистрации выбрать услугу «Получение права на управление транспортным средством».
  2. Далее, откроется перечень с разными услугами, которые позволяют при любых обстоятельствах получить международное удостоверение.
  3. На следующей страничке видна вся схема получения прав и их стоимость. Надобно выбрать нужную транспортную категорию.
  4. Вносятся личные данные.
  5. Указываются паспортные сведенья.
  6. Прописывается адрес проживания.
  7. Указываются данные из документации автошколы (точное название автошколы, номер сертификата, дата его получения и т. д.).
  8. Вносится информация о медицинском документе (можно не вносить, так как она необязательна).
  9. Выбирается место и время получения удостоверения.

Ближайшие адреса по получению международных прав можно узнать с помощью официального сайта ГИБДД. Как только имеется подходящий адрес, нужно обратить внимание на дату и время приема. Также, необходимо взять, заполнить или распечатать все необходимые реквизиты.

Какие сроки получения удостоверения, стоимость?

Как же получить международное водительское удостоверение в Российской Федерации?

Одним из важных моментом в получении документа является оплата пошлины, размер которой составляет 1600 руб. Если нужна замена МВУ, то сумма госпошлины останется той же.

Существует 30% скидка при оплате госпошлины, для получения международных прав, если сумма вносится через сайт Госуслуги. В данном случая это будет составлять 1120 руб. Скидка действует с 2017 года по 01.01.2019 год.

Возникает вопрос – на протяжении какого интервала времени права будут актуальны? Можно рассчитывать на актуальность прав сроком три года.

Международное удостоверение отличается от национального тем, что выдается оно на срок, не превышающий отечественного водительского документа. Это означает, что если основной документ рассчитан на три года, то международное удостоверение будет актуально только два.

Срок на рассмотрение бумаг с последующей выдачей желаемого международного водительского удостоверения составляет 10 рабочих дней.

Возможно ли ездить за границей, используя простое водительское удостоверение?

У многих автолюбителей возникает вопрос: можно ли ездить за границей по основным правам не используя международные?

Необходимо обратить внимание на то, что если ваше водительское удостоверение выдано еще до 2011 года, однозначно вы не имеете никакого права разъезжать с ним в чужой стране. Ибо за границей отечественные права не соответствуют общим стандартам Венской Конвенции.

Например, стандартные данные (дата рождения, ФИО, место жительства и т. д.) не нумеруются, что немного усложняет процесс поиска полицейским нужной информации. Возможно, это мелочная проблема. Но у инспектора согласно правилам Конвенции будет полное право вам отказать в рассмотрении вашего документа.

Правда, в случае аренды автомобиля могут возникнуть затруднения. Во избежание таких проблем лучше придерживаться европейских стандартов и не самовольничать с отечественными водительскими правами.

Порядок использования водительских документов заключается в следующем: по пересечению границы вам необходимо при себе иметь два документа — отечественные права и международные. Если вы возьмете только второй вариант, за рубежом подумают, что вас лишили водительских прав в своей стране, а соответственно право разъезжать в чужой стране также аннулируется.

Разрешается ли езда по международным водительским правам в России?

Согласно федеративному закону русскому гражданину, который проживает на российской территории как на основном месте жительства, запрещается разъезжать с зарубежными правами.

Тем не менее, если вы выступаете в роли туриста, то вполне можете использовать и международное водительское удостоверение. Но если вы иммигрировали в Российскую Федерацию в целях постоянного проживания, вам придется приобрести национальное удостоверение.

Если цель причина приезда – работа, законы России запрещают заниматься коммерческими перевозками с наличием только международных прав. В случае нарушения закона водителя могут лишить прав на два года, а работодателя оштрафовать на довольно крупную сумму.

Если вы за рубежом в какой-нибудь стране приобрели водительское удостоверение, в России оно будет бесполезно.

Источник: http://infportal.ru/fizlitsa/mezhdunarodnye-voditelskie-prava.html

Получить права международного образца

×